взятый без доработок и внесения изменений предмет снабжения

Military: off-the-shelf item (войск)